Stack Exchange network consists of 176 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
This related question on MSE shows as status-completed but for UX.SE, it's still a problem.
If you look at this question this question, you'll notice that in the Linked / Related questions sections that scores are displayed incorrectly for those that are greater than 2 digits.
This has been captured on Chrome Version 35.0.1916.153 m.
We had some issues reproducing this, but managed to repro it in Chrome as well as some versions of FireFox. A fix has been pushed and will be live in the next production build. Thanks for bringing this up!